Passare al contenuto principale

Pubblicato il 1 luglio 2024

Tenuta a giorno permanente

La tenuta a giorno permanente consiste nell’aggiornamento delle componenti della misurazione ufficiale alle mutate situazioni giuridiche ed effettive per la cui tenuta a giorno può essere istituito un sistema di comunicazione.

Il termine tra la comunicazione e la tenuta a giorno non deve superare di regola un periodo di sei mesi.

Nella maggior parte dei Cantoni l’esecuzione dei lavori di tenuta a giorno permanente viene affidata a un ingegnere geometra patentato privato.

All’assegnazione dei lavori trova applicazione l’articolo 44 capoverso 2.

La Confederazione non presta contributi alle spese di tenuta a giorno permanente.

Lavori sul sedime ferroviario

Con l'abrogazione dell'articolo 46 OMU dall'1.1.2024, il regolamento speciale per i lavori sul sedime ferroviario da parte delle imprese ferroviarie non sarà più valido. Se dovessero rendersi necessari lavori di misurazione sulle parcelle di proprietà delle FFS è necessario contattare preventivamente i responsabili regionali della gestione dei dati, vedi FFS Circolare.

Alta direzione & Sorveglianza superiore Misurazione ufficiale

Ufficio federale di topografia swisstopo – Direzione federale delle misurazioni catastali
Seftigenstrasse 264
CH-3084 Wabern