Passare al contenuto principale

Pubblicato il 29 aprile 2025

Commissione federale degli ingegneri geometri

La Commissione dei geometri verifica la qualifica tecnica e personale degli specialisti della misurazione ufficiale.

La Commissione federale degli ingegneri geometri (Commissione dei geometri) è una commissione decisionale ai sensi dell’articolo 8a capoverso 3 OLOGA.

I compiti e l’organizzazione della commissione sono disciplinati nell’Ordinanza sugli ingegneri geometri (Ordinanza sui geometri, Ogeom, RS 211.432.261).

Compiti

  • La formazione preliminare teorica: definire i requisiti, esaminare la formazione preliminare, condurre gli esami;
  • Esame di stato: condurre gli esami e decidere in merito alle promozioni;
  • Registro: decidere in merito all’iscrizione nel registro, cancellare iscrizioni;
  • Obblighi e vigilanza professionali: effettuare ispezioni, disporre misure disciplinari.

Membri della Commissione

La Commissione federale degli ingegneri geometri (commissione dei geometri) è composta da dieci membri che sono nominati dal Consiglio federale per un mandato di quattro anni.

Nella scelta occorre assicurare che siano adeguatamente rappresentati i Cantoni, i Comuni, la categoria professionale e le università. Condizione necessaria ai fini del riconoscimento è l'iscrizione nel registro dei geometri. Questa condizione non vale per i rappresentanti delle università.

Può delegare compiti a commissioni.

Presidente (nominato sino al 31.12.2027)

Varidel David, rappresentante della economia privata

Vicepresidente (nominato sino al 31.12.2027)

Peter Yannick, rappresentante della economia privata

Membri (nominato sino al 31.12.2027)

  • Bétrisey Karin, rappresentante della economia privata
  • Bleisch Susanne, rappresentante università
  • Bucher Christina, rappresentante della economia privata
  • Guillaume Sébastien, rappresentante università
  • Reimann Patrick, rappresentante cantoni
  • Rossinelli Silvia, rappresentante della economia privata
  • Wasser Frédéric, rappresentante della economia privata
  • Wieser Andreas, rappresentante università

Segretariato della Commissione

Markwalder Karin, Ufficio federale di topografia, Misurazione

Comitato «Formazione teorica»

Mandato

  • Giudicare la formazione teorica dei candidati e decidere le formazioni accessorie indispensabili. Il presidente notifica la decisione
  • Allestire e aggiornare il catalogo dei requisiti specialistici nelle singole materie teoriche con presentazione di proposte alla commissione

Composizione

Rappresentante università

  • Bleisch Susanne, FHNW (presidenza comitato)
  • Guillaume Sébastien, HEIG-VD
  • Wieser Andreas, ETHZ

Rappresentante cantoni

  • Reimann Patrick

Economia privata

  • Wasser Frédéric

Comitato «Registro dei geometri»

Mandato

  • Verificare le richieste di iscrizione nel registro
  • Verificare l’esclusione dal registro
  • Cancellare le iscrizioni

Il presidente della commissione notifica le decisioni.

Composizione

Presidente della commissione

  • David Varidel (presidenza comitato)

Rappresentante Confederazione

  • Nicodet Marc, Misurazione, swisstopo

Economia privata

  • Bucher Christina
  • Peter Yannick

Comitato «Obblighi professionali, diritto professionale»

Mandato

  • Esecuzione di ispezioni
  • Esecuzione di procedure disciplinari

Composizione

Presidente della commissione

  • David Varidel (presidenza comitato)

Rappresentante Confederazione

  • Nicodet Marc, Misurazione, swisstopo (mit beratender Stimme)

Rappresentante cantoni

  • Reimann Patrick

Economia privata

  • Peter Yannick
  • Wasser Frédéric

Geometra cantonale competente

Esperti: Svolgimento dell'esame di Stato

La commissione dei geometri si avvale di esperti per lo svolgimento dell'esame di Stato.

Mandato

  • Collaborazione nell'elaborazione delle domande per l'esame di Stato
  • svolgimento degli esami scritti e orali
  • valutazione dei risultati degli esami

Ambito tematico A: misurazione ufficiale

Patrick Reimann
Amt für Geoinformation des Kantons Basel-Landschaft
Mühlemattstrasse 36, 4410 Liestal

E-Mail

Ambito tematico B: geomatica

Yannick Peter
MAP Géomatique SA
Route des Graviers 26, 2012 Auvernier

E-Mail

Ambito tematico C: gestione del territorio

Karin Bétrisey
ERR AG
Teufener Strasse 19, 9001 St. Gallen

E-Mail

Ambito tematico D: gestione d'impresa

Remo Durisch
Stadt Uster
Oberlandstrasse 78, 8610 Uster

E-Mail

Commissione federale degli ingegneri geometri

Segretariato
c/o Bundesamt für Landestopografie swisstopo
Seftigenstrasse 264
CH-3084 Wabern